-
1 отклонение от вертикали
ngeol. Lotablenkung, Lotabstoßung, Lotabweichung, VertikalabweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение от вертикали
-
2 отклонение по вертикали
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение по вертикали
-
3 отклонение, от вертикали
Abweichung f aus der LotrechtenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отклонение, от вертикали
-
4 отклонение по вертикали
Höhenabweichung, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > отклонение по вертикали
-
5 отклонение от вертикали
Russian-german polytechnic dictionary > отклонение от вертикали
-
6 отклонение от вертикали
Русско-немецкий географический словарь > отклонение от вертикали
-
7 допускаемое отклонение от вертикали
adjconstruct. zulässige LotabweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > допускаемое отклонение от вертикали
-
8 акт проверки шахты лифта на отклонение от вертикали
Lotprotokoll, nРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > акт проверки шахты лифта на отклонение от вертикали
-
9 отклонение
-
10 отклонение
отклонение с. Abart f; Abgang m; Abirrung f; Ablenkung f; техн. Abmaß n; Abschweifung f; Absetzen n; изм. Abwanderung f; Abwandlung f; Abweichen n; Abweichung f; Abänderung f; матер. Auslenkung f; Ausschlag m; Ausweichung f; Deflektion f; Derivation f; Diskrepanz f; Drift f; Schwankung f; Umlenkung f; Unterschied m; Verwerfung fотклонение с. от плоскости Abweichung f von der Ebene; Ebenheitsfehler m; Formabweichung f von der Ebeneотклонение с. от прямолинейности Formabweichung f von der Geraden; Geradlinigkeitsfehler m; Ungeradheit fотклонение с. от траектории рабочего органа промышленного робота Bahnabweichung f eines IR-Arbeitsorgansотклонение с. результата наблюдения Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen Mittel; Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen MittelwertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отклонение
-
11 отклонение
сAbweichen n, Abweichung f; Ablenkung fотклонение от записанного упражнения — Abänderung f der Übung
отклонение от маршрута — тур. Routeabweichung f
отклонение стрелы, боковое — Seitenabweichung f des Pfeiles
отклонение тела от вертикали — пр. в воду Abweichung f des Körpers von der Senkrechten, Abkicken n
отклонение туловища за вертикаль, чрезмерное — греб. zu weite Oberkörperrücklage f beim Durchzug
отклонение туловища назад в конце гребка, слишком большое — греб. zu weite Oberkörperrücklage f im Endzug
отклонение туловища при выполнении жима — т. атл. Hohlkreuz n, Hohlkreuzlage f, Zurückbeugen n des Rumpfes
-
12 отклонение скважины
-
13 отклонение ствола скважины
noil. Bohrlochabweichung, Bohrlochneigung, des Bohrloches (от вертикали)Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение ствола скважины
-
14 отклонение корпуса от вертикали
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > отклонение корпуса от вертикали
См. также в других словарях:
отклонение от вертикали — Угол склонения минеральной жилы или плоскости сдвига по отношению к вертикали, т.е. склон сброса, отличающийся от падения пласта … Словарь по географии
отклонение (от вертикали) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lean … Справочник технического переводчика
отклонение от вертикали — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plumb line deviationplumb line deviationvertical deviation … Справочник технического переводчика
ДИССОЦИИРОВАННОЕ ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТКЛОНЕНИЕ — Состояние зрения, при котором оба глаза не скоординированы по вертикали. Это явление связано с различными неврологическими расстройствами … Толковый словарь по психологии
Наклонно-направленное бурение — способ проведения скважины с отклонением от вертикали по заранее заданной кривой. Н. н. б. впервые осуществлено в СССР на Грозненских нефтепромыслах (1934). В 1972 в СССР н. н. б. сооружено около 25% общего метража скважин на нефть. Н. н … Большая советская энциклопедия
Падающие башни — Падающие башни строения, имеющие башнеобразную форму, которые по тем или иным причинам заметно для невооружённого глаза отклоняются от вертикали или же угрожающие падением. Как правило, наклон башни вызван изменениями свойств грунтов, на… … Википедия
Пиза — город в Центр. Италии. Основан этрусками, название Pisa этрусск. устье . В рим. время колония Юлия Пизана по родовому имени императора Августа. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Пиза … Географическая энциклопедия
Пиза — До 15 в. Пиза была морским портом. В Древней Италии это был важный город и порт племени лигуров. В 3 в. до н. э. он был завоеван римлянами. С… … Города мира
Red Bull Air Race — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. У этого термина существуют и другие значения, см. Red Bull … Википедия
НЕФТЬ И ГАЗ — См. также ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ; НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ ПРОДУКТЫ. НЕФТЬ Сырая нефть природная легко воспламеняющаяся жидкость, которая находится в глубоких осадочных отложениях и хорошо известна благодаря ее использованию в качестве топлива и … Энциклопедия Кольера
Простирание и падение — … Википедия